我还活着，多么美好！

阳光洒进庭院，

快活的鸟们在远处的树林呼唤，

把我从深沉的睡眠中惊醒。

我像往常一样起床，穿衣，洗漱，一翻清理，

然后坐下，吃着早餐，打量世界。

透过窗口，天空中飞来几朵风带来的云，

可白可黑，酿造气候。

此刻外面阳光明媚，说不定片刻后大雨倾盆。

你所信赖的天气预报过去式，

有时也讲得不准，

怀着忧喜各半，我更向往前者，但后者也不可避免。

那样的日子，一年中谁不曾有过？

我像往常一样，吃过早餐后，

拿起我的锄头，如同拿起我的笔，

来到我所站脚的大地耕种。

树林隐身的鸟鸣暂时不能打消我有时的奋怒，

但当看到前面的土地里，稻田的谷穗

压弯了谷禾的腰，丰收的喜悦让我凝视着双手。

新翻的土地吐露清芬，路还在脚下向前奔。

我低头挖，解决长久困扰我的饥饿。

它不能靠抢夺他人的劳动解决，纵然言说的嘴唇

吐出的词总有理，

我拥有双眼，记录，摄影，而阳光，雨水冲洗，

我翻阅时间留下的相册。